Visualizzazione post con etichetta Sette Note in Nero. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Sette Note in Nero. Mostra tutti i post

giovedì 22 settembre 2011

Amy Jade Winehouse - Un gioco a perdere (Parte II)

L'AMORE E' UN GIOCO A PERDERE
Love Is A Losing Game è il quinto e ultimo singolo estratto da Back to Black, il cui titolo in italiano significa "L'amore è un gioco a perdere". Il brano merita un'attenzione particolare da parte di Nero cafè, in quanto è stato premiato con un Ivor Novello, per il miglior testo musicale del 2008.
Conosciuto anche come The Ivors, il riconoscimento è dedicato ai compositori e agli scrittori musicali, britannici e irlandesi. Molto ambito e popolare, è esaltato da cantanti, musicisti e famose testate giornalistiche come The Times, che lo considera "l'oscar dell'industria musicale".
Dopo tante amarezze, sarà ancora la sua musica a darle le maggiori soddisfazioni. È lo stesso quotidiano inglese a testimoniare l'inaspettato nuovo successo con un articolo dal titolo emblematico: "Amy Winehouse entra a Cambridge". Soltanto una settimana dopo la premiazione, infatti, l'analisi di Love Is A Losing Game verrà sottoposta agli studenti di letteratura inglese, all'ultimo anno della prestigiosa università. Il tema d'esame consisterà nella critica al testo, contrapposto ad opere di scrittori britannici quali Shakespeare, Milton, Wordsworth e Sir Walter Raleigh. Verrà anche chiesto loro di confrontare i poemi di Raleigh con altre due canzoni: Fine and Mellow di Billie Holiday e Boots of Spanish Leather di Bob Dylan.
L'esame ha suscitato opinioni molto contrastanti, in Gran Bretagna. Ne è nata una polemica, che si è potratta per giorni sui quotidiani, specialmente a causa della dissoluta vita della musicista e cantante. Mi ha molto colpito l'opinione di uno studente, letta sul sito del The Time: "Mai considererò una controversa cantante pop come una figura letteraria". L'università non è comunque nuova nel proporre analisi simili agli esaminati. Nel 2001, sotto la lente di ingrandimento finirono la tragedia nella letteratura e il brano Tragedy dei Bee Gees.
Ma fornire maggiori spunti di interesse, come vedremo, è proprio il confronto tra il testo di Love Is A Losing Game, scritta a quattro mani dalla Winehouse e dal produttore Mark Ronson nel 2006, e la poesia As You Came from The Holy Land scritta da Raleigh nel 1592.
Poeta, scrittore oltre che navigatore, cortigiano ed esploratore. Raleigh ebbe una vita travagliata e finì i suoi giorni tragicamente, sommerso dai debiti. Il suo nome è inoltre legato alla fondazione di uno dei primi insediamenti nell'odierno Nord America e alla inspiegabile sparizione di 117 pionieri. Salparono da un porto inglese nel 1587 per approdare sull'isola di Roanoke con l'obiettivo di stabilirvisi, sotto la guida di Raleigh. Quando vi tornò, tre anni dopo, non trovò nessuno. Neanche i resti: erano come volatilizzati. Fu sempre lui ad organizzare le prime e infruttuose ricerche. Ma i coloni non furono mai più ritrovati.
Il mistero di Roanoke, è oggi uno dei più noti e studiati della storia.
Per Wikipedia la parola "Lirica" deriva dalla parola greca λυρική (lyrikē, sottinteso poiesis, "(poesia) che si accompagna con la lira"). As You Came from The Holy Land è nata come lirica e immagino i cantastorie che la interpretano, durante le lunghe traversate oceaniche dello stesso scrittore. Canta l'amore eterno: "Ma il vero amore è un fuoco duraturo, che brucia per sempre nella mente / Mai malato, mai vecchio, mai morto / che non si volge mai altrove".
Sono invece decadenti i versi di Love Is A Losing Game: "L'amore è un gioco a perdere, che non avrei mai voluto giocare / Che casino abbiamo combinato e ora l'ultimo fotogramma / L'amore è un gioco a perdere".
Entrambe parlano d'amore, ma in modo diverso, come vediamo anche nella seguente sintesi dei due testi.
Amy Winehouse - Love Is A Losing Game
. . . For you I was a flame
Love is a losing game
Five storey fire as you came
Love is a losing game
Why do I wish I never played
Oh, what a mess we made
And now the final frame
Love is a losing game
Played out by the band love is a losing hand . . .
Sir Walter Raleigh - As You Came from The Holy Land
. . . As you came from the holy land
Of Walsinghame,
Met you not with my true love
By the way as you came?
How shall I know your true love,
That have met many one,
As I went to the holy land,
That have come, that have gone?
She is neither white nor brown,
But as the heavens fair;
There is none hath a form so divine In the earth or the air . . .
Di seguito il video ufficiale di Love Is A Losing Game.



Il video non doveva essere così, nelle intenzioni dei produttori. Si narra che nei giorni stabiliti per le riprese Amy non si presentò, forse a causa di qualche bevuta di troppo. La casa discografica perse alcune migliaia di dollari e decise di realizzarlo comunque, utilizzando un insieme di immagini e filmati della diva. In alcuni fotogrammi è riconoscibile anche l'allora fidanzato Blake Fielder-Civil. Il risultato finale non stona con il brano, peraltro molto malinconico. Sembra un video-ricordo postumo, ma era soltanto il 2007.
Ideale conclusione dell'articolo, è questo suo ultimo evocativo filmato musicale, che sembra realizzato proprio per dare l'addio ad amori e demoni. Epitaffio della sua tormentata esistenza, fatta di giochi a perdere.

(Alberto Cattaneo)

lunedì 12 settembre 2011

Amy Jade Winehouse - Un gioco a perdere (Parte I)


Qui di seguito eccovi un'anticipazione del nuovo numero di Knife: la prima di due "finestre" sull'articolo relativo a Amy Jade Winehouse. L'autrice del successo planetario Rehab è deceduta il 23 luglio scorso, per cause non ancora chiarite.
Potrete scaricare Knife da fine settembre, dove troverete, tra gli altri scritti, anche la versione completa di "Amy Jade Winehouse - un gioco a perdere".
Qui, sul Blog, invece leggerete la storia delle ultime esibizioni, compresa quella disastrosa di Belgrado di cui hanno parlato diversi telegiornali italiani. Scoprirete come un suo brano sia stato studiato nella blasonata università di Cambridge. In questa "preview" anche un video musicale e un estratto da un concerto.
Buona "Nera" lettura.

L'ULTIMO CONCERTO
Belgrado, 18 giugno scorso. Quella che doveva essere la prima tappa del nuovo tour europeo, sarà invece ricordata come l'ultima apparizione pubblica ufficiale.
La vita sregolata, la riabilitazione in clinica, l'ultimo album in studio di ben 4 anni prima. Amy Winehouse aveva bisogno di riscontri, da lei stessa e dal pubblico. Ma erano soprattutto i suoi ammiratori a necessitarne: "è ancora il talento di Back To Black, o piuttosto il risultato commerciale di una casa discografica? Reggerà un intero concerto da sobria?" La riuscita o meno del tour, avrebbe fornito le dovute risposte. Mai scontate, quando si parlava della nuova regina del soul.
Tutto il mondo aveva lo sguardo rivolto verso la capitale serba. Le migliaia di persone che la attendevano ai piedi della fortezza Kalemegdan le avevano dato fiducia, primi al mondo ad assistere a un concerto della nuova serie. Si aspettavano una rinascita, ma fu una rovinosa caduta: Si presentò "strafatta". Non riuscì nemmeno a terminare la prima canzone, che fu sommersa dai fischi dei paganti, disturbati dall'evidente stato di alterazione. I musicisti della "band" la sorreggevano perchè non riusciva a stare in piedi e, quando non barcollava, lo sguardo era perso nel vuoto. Preannunciata come una festa, fu uno spettacolo ridicolo e lei proseguì a stento, saltando molte strofe e stonando ripetutamente.
Le risposte si facevano dunque attendere e le date del tour furono tutte cancellate, compresa quella italiana del 16 Luglio, prevista a Lucca. La diva era genuina e questa era l'unica, triste conferma. Nessuno poteva dire che fosse artificiosa, come altre sue colleghe famose, ma una donna vera, con tutte le sue debolezze. E in dote, un talento straordinario.
I demoni dell'alcol e della droga avevano vinto di nuovo purtroppo, più forti anche del successo e dei dollari. Soltanto l'ennesima sconfitta. Una delle ultime.
In pochi sanno, che salì su un altro, ultimissimo palco: quello del locale Roadhouse, nel suo quartiere di Camden Square. Era il 20 luglio scorso e l'occasione era quella di un festival di nuovi talenti. Dionne Bromfield, sua amica e protetta, era uno degli ospiti e la invitò per un duetto. Tra lo stupore generale dei presenti, le due amiche cantarono e ballarono insieme Mama said, vecchio successo delle Shirelles. Questa volta lucida, vestita con un paio di jeans e una maglietta, forse per non oscurare Dionnie. Ma sono tre minuti di straripante presenza scenica e di intensa carica erotica. Giudicate voi stessi, nel video che segue.




(Alberto Cattaneo)

lunedì 27 giugno 2011

Hurricane - 30 Seconds to Mars

È con molto piacere che presento in questa rubrica il brano Hurricane dei Thirty Seconds to Mars, estratto dal loro ultimo lavoro in studio, This is war.

Il gruppo nasce verso la fine degli anni 90 in California, fondato dai fratelli Jared e Shannon Leto.

Notevole è il successo che hanno riscontrato finora in Italia e nel resto del globo. Nonostante suonino un rock piuttosto deciso. La maggior parte dei loro brani sembra vicina all'emo, ma anche all'alternative rock e al punk. Hurricane invece è diverso. Tende al rock progressivo, senza mai tralasciare quel sound frenetico, ansioso direi, come se, con il nostro Shuttle, stessimo per impattare con il pianeta Marte.

Ciò che colpisce di Hurricane è non solo il testo, ma anche il video, come vedremo in seguito. La canzone parla di una storia d'amore e di odio fra due amanti.

"Tell me would you kill to save a life? Tell me would you kill to prove you're right?" (“Mi racconti che uccideresti per salvare una vita? Mi racconti che uccideresti per provare che sei nel giusto?”) ripete più volte il cantante Jared Leto, nel brano. E ancora "Do you really want me dead? Or alive to torture for my sins" (“Realmente mi vuoi morto? O vivo per torturarmi a causa dei miei peccati?”). Alternando melodie dolci e malinconiche, scandite dalla tastiere, ad altre più dure, dove protagonista è la chitarra.

Ma è soprattutto il video a destare attenzione. Girato e prodotto dallo stesso cantante, dietro uno pseudonimo (è anche attore di discreto successo), è caratterizzato dalla lunghezza, oltre tredici minuti. Già di per sé raro in un video musicale.

Le sequenze non sembrano seguire una vera storia, ma piuttosto un collage di storie. Come leggiamo all'inizio, "this is dream", sembra infatti un sogno. O piuttosto un incubo, considerato che i protagonisti, che sono gli stessi componenti del gruppo, si trovano a combattere, a suon di arti marziali, con vari personaggi che paiono usciti da film di Wes Craven o John Carpenter. C'è perfino il coniglio di Donnie Darko!

Ricca anche la simbologia delle immagini.

Il video, segnaliamo, viene trasmesso censurato sui canali musicali. Non sono poche, infatti, le scene erotiche, particolarmente spinte, oscurate in questa versione.

Allora è più sogno o incubo? Intanto che ci pensate, io mi rivedo il video, a volume altissimo.

Versione Censurata


Versione Integrale

http://ssmlook.blogspot.com/2010/12/hurricane-il-video-non-censurato.html

(Alberto Cattaneo)



mercoledì 23 marzo 2011

Sette Note in Nero: Sign 'O' The Times

Esordio per la rubrica "Sette Note in Nero" curata da Alberto Cattaneo, nuovo ingresso nel nostro staff. L'idea, anche questa volta una scommessa, è uscire dagli schemi di un blog letterario e approfondire le "storie nere" raccontate e interpretate dalla musica e dai suoi grandi protagonisti. Benvenuto ad Alberto e in bocca al lupo per questo nuovo progetto, ma ora godiamoci questo primo numero di "Sette Note in Nero":

Ho deciso di inaugurare questa rubrica con il brano Sign 'O' The Times, estratto dall’omonimo album del 1987, dell’artista Prince.

Prince non è “solo” cantante dalla voce suadente, ma anche polistrumentista, produttore, cantautore, regista, attore. Forse a causa della sua versatilità viene chiamato il “genio di Minneapolis”, città degli Stati Uniti che gli ha dato i natali nel 1958.

Con quasi 20 milioni di dischi venduti e diversi riconoscimenti guadagnati, l’album è uno dei suoi lavori più conosciuti e più apprezzati. Molti sono i media che lo eleggono come uno dei migliori album degli anni 80. Un esempio è il periodico Rolling Stones, che gli riserva la posizione 93 della sua classifica dei 500 migliori album di tutti i tempi. La title track è il primo singolo estratto dall’album e uno dei motivi principali del successo.

Esiste un video ufficiale del brano, essenziale e molto colorato, che si adatta perfettamente alle parole. Forse chi ha pensato al video ha tenuto anche conto di un testo cosi crudo e delicato allo stesso tempo. Un testo che colpisce come lo schiaffo di un padre severo, ma amorevole e giusto.


I segni del tempo di cui ci parla Prince sono una serie di eventi accaduti in varie parti del mondo, uno dei quali coinvolge un suo parente. Sono gli stessi segni che oggi ci fanno stare con gli occhi piantati al televisore, ci fanno pensare alla fine del mondo, ci inorridiscono. Oggi come negli anni '80.



La prima strofa ci descrive poeticamente le morti avvenute in Francia, di un uomo magro e della sua ragazza, uccisi da una grande malattia, dal piccolo nome (A.I.D.S.). Ma ci parla anche dei The Disciples, gang formata da diciassettenni che si divertono a giocare con le pistole. E con il crack.


Trent’anni fa come oggi si abbattevano sul nostro pianeta uragani devastanti. E nella seconda strofa ci parla delle devastazioni di Annie, i cui venti scoperchiano una chiesa, provocando la morte di tutti i presenti. Una donna uccide il suo bambino perché non riesce a nutrirlo e un cugino dell'artista prova una nuova droga che lo fa impazzire. Ora fa il cavallo, canta Prince. Ma anche l'ennesimo incidente mortale di uno Shuttle è un segno dei tempi. Uomini che sembrano cercare con affannosa insistenza l'autodistruzione. Uomini che cercano la morte di altri uomini per alimentare il proprio ego, il proprio benessere. E forse per sentirsi vivi. Perché? Ripete Prince, cercando di trovare delle risposte che nessuno sa dare. Risposte che, anche oggi, non troviamo.


L'uomo prosegue il suo cammino nel degrado, nella distruzione del mondo che lo circonda. Senza via d'uscita apparente. Ma il genio di Minneapolis ha una seppur labile speranza: l'amore. La riscoperta dell'amore ci salverà. E chiude il brano incitandoci a sposarci e a riprodurci, chiamando nostro figlio Nate, nel caso sia maschio.

Chi sia Nate non ci è dato di sapere. Un nome casuale o il nome del suo cugino impazzito? E riuscirà, l’uomo, con la luce viva dell’amore, a salvare se stesso e quest’umanità malata, sfuggendo alla nerissima visione di Prince, così crudemente descritta?

E' con questi due quesiti, che vi rimando, al mio prossimo intervento su Nero Cafè.... nella speranza che facciate in tempo a leggerlo, prima della fine di tutto.


Oh yeah! In France, a skinny man died of a BIG disease with a little name
By chance his girlfriend came across a needle and soon she did the same
At home there are 17-year-old boys and their idea of fun
Is being in a gang called The Disciples
High on crack and totin' a machine gun

Time
Times

Hurricane Annie ripped the ceiling of a church and killed everyone inside
 U turn on the telly and every other story is tellin' U somebody died
A sister killed her baby cuz she couldn't afford 2 feed it
And yet we're sending people 2 the moon
In September, my cousin tried reefer 4 the very first time
Now he's doing horse - it's June

Time
Times

It's silly, no?
When a rocket ship explodes and everybody still wants 2 fly
But some say a man ain't happy unless a man truly dies Oh why?

Time
Time

Baby make a speech, Star Wars fly
Neighbors just shine it on
 But if a night falls and a bomb falls
Will anybody see The Dawn?

Time
Times


Is it silly, no?
When a rocket blows and.. and everybody still wants 2 fly
Some say a man ain't happy truly until a man truly dies
Oh why, oh why?
Sign "O" the times

Time
Time

Sign "O" the times mess with your mind
 Hurry before it's 2 late
Let's fall in love, get married, have a baby
 We'll call him Nate If it's a boy

Time
Times

Times
Time
(Nero Cafè - Alberto Cattaneo)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...